マウスオーバーで別のテキストがスライドインするボタン

擬似要素を使った装飾例。背景色の濃い部分は擬似要素を使って別の文字を表示させ、プレートのようにしてあります。マウスオーバーで左側からプレートが引き出されます。
縦にたくさん並べるとぴょこぴょこして面白いです。サンプルは同じものを2つ並べました。

リストタグで作っています。コピー＆ペーストでご自由にお使いください。